Лингвистическая экспертиза может охватывать не только текстовые материалы, но и аудио- и видеозаписи, включая выпуски телепередач и радиоэфиров. В этом примере мы рассмотрим случай, когда герой телепередачи был возмущен клеветой в свой адрес, услышанной в новостях, и решил использовать лингвистическую экспертизу для защиты своей репутации. 🤔

Процедура экспертизы

На исследование была представлена видеозапись программы, которая была просмотрена и прослушана специалистом многократно, как в целом, так и по отдельным фрагментам. Для всестороннего анализа была также составлена стенограмма устной речи, зафиксированной видеозаписью. Важно учитывать целостность текста для объективного анализа, поэтому исследование проводилось с учетом содержания программы в целом.

Исследуемый текст представлял собой дословную запись спонтанного устного высказывания. Характер и содержание этого высказывания определяются конкретной ситуацией общения, зафиксированной на видео. Хотя лицо, о котором идет речь, в кадре в момент негативного высказывания отсутствует, из контекста программы становится ясно, что речь идет о лице, ранее упомянутом корреспондентом.

Анализ высказывания

Анализируемое высказывание содержит информацию о том, что указанное лицо, используя указательное местоимение “этот” и невербальные средства (жест рукой), якобы подделало важный документ. Глагол «подделать» в данном контексте означает изготовление фальшивого документа, что является незаконным. Лингвист, хотя и не обладает специальными знаниями в области права, может установить, что данное высказывание негативно характеризует героя телепередачи.

Информация представлена в форме утверждения о фактах и может быть проверена на соответствие действительности. Выявленная лингвистом негативная информация может быть оценена судом как порочащая.

Заключение

На основании проведенного исследования эксперт сделал вывод, что в представленной видеозаписи действительно присутствуют высказывания негативного характера в адрес героя телепередачи, которые могут быть оценены судом как порочащие честь и достоинство.

📞 Нужна консультация эксперта-лингвиста? Записывайтесь через формы обратной связи на сайте или обращайтесь по общим контактам Федерации судебных экспертов. Ваш запрос будет рассмотрен профессионалами, готовыми помочь вам!